Política de Privacidade

Política de Privacidade do site A.D.E.L.F.E (Adoption et Droits des Enfants pour une Liaison Familiale et Équitable.)

Versão de 19/09/2025

Porquê esta política de privacidade?

A.D.E.L.F.E (Adoption et Droits des Enfants pour une Liaison Familiale et Équitable.) é uma associação apolítica, não confessional, independente e sem fins lucrativos, cujo objeto estatutário é a prossecução de objetivos de solidariedade social, a nível nacional e internacional, em particular a favor de crianças e adolescentes, a fim de garantir os seus direitos e liberdades fundamentais, prestando assistência, caridade, educação, luta contra a discriminação em todas as suas formas e outra ajuda humanitária, incluindo em situações de emergência. Trata os dados pessoais dos utilizadores da Internet, e em particular daqueles que visitam os seus websites. A.D.E.L.F.E (Adoption et Droits des Enfants pour une Liaison Familiale et Équitable.) visa preservar a confidencialidade da esfera privada e os direitos das pessoas e, por conseguinte, compromete-se a aplicar regras de conduta específicas e protetoras – em conformidade com o Regulamento Europeu 679/2016 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27 de abril de 2016, relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados (a seguir designado por «RGPD») – que garantem uma navegação segura, controlada e confidencial na Internet.

Esta política de privacidade pode ser alterada ao longo do tempo, nomeadamente devido a alterações legislativas e regulamentares, ou às nossas decisões institucionais. Por conseguinte, convidamo-lo a consultar regularmente esta secção do nosso website.

Agradecemos-lhe, portanto, que leia as regras que a nossa organização estabeleceu para a recolha e tratamento de dados pessoais e que preste sempre um serviço satisfatório aos utilizadores dos seus sites.

Esta política de privacidade aplica-se exclusivamente aos websites de A.D.E.L.F.E (Adoption et Droits des Enfants pour une Liaison Familiale et Équitable.) e não aos de outras empresas, organizações, associações, profissionais ou qualquer outra pessoa singular ou coletiva.

Princípios básicos da política de privacidade de A.D.E.L.F.E (Adoption et Droits des Enfants pour une Liaison Familiale et Équitable.)

Efetuar o tratamento (art. 4.º, n.º 2, RGPD: «uma operação ou um conjunto de operações efetuadas sobre dados pessoais ou sobre conjuntos de dados pessoais, por meios automatizados ou não automatizados, tais como a recolha, o registo, a organização, a estruturação, a conservação, a adaptação ou alteração, a recuperação, a consulta, a utilização, a divulgação por transmissão, difusão ou qualquer outra forma de disponibilização, a comparação ou interconexão, a limitação, o apagamento ou a destruição») de dados pessoais (art. 4.º, n.º 1, RGPD: «informação relativa a uma pessoa singular identificada ou identificável («titular dos dados»); é considerada identificável uma pessoa singular que possa ser identificada, direta ou indiretamente, em especial por referência a um identificador, como por exemplo um nome, um número de identificação, dados de localização, identificadores por via eletrónica ou a um ou mais elementos específicos da identidade física, fisiológica, genética, mental, económica, cultural ou social dessa pessoa singular») exclusivamente para os fins e nos termos descritos na informação a fornecer que é apresentada ao utilizador sempre que este acede a uma secção do site em que é necessária a prestação, direta ou indireta, de dados pessoais;
Utilizar dados que foram publicados espontaneamente pelo utilizador;
Utilizar cookies técnicos para facilitar a navegação no site e cookies analíticos para fins estatísticos;
Utilizar cookies de perfil para enviar aos utilizadores mensagens e banners personalizados com base na sua navegação na web, dentro e fora do site;
Transmitir dados a terceiros (subcontratantes – art. 4.º, n.º 8, RGPD: «uma pessoa singular ou coletiva, a autoridade pública, um serviço ou outro organismo que trate os dados pessoais por conta do responsável pelo tratamento») exclusivamente para fins úteis ao que foi expressamente solicitado e cuidadosamente selecionado por nós;
Comunicar os dados a terceiros para atividades relacionadas com a questão que lhe interessa ou quando a lei, a regulamentação ou a legislação da UE o exigir;
Responder aos pedidos de acesso aos dados pessoais, de retificação ou apagamento, de limitação do tratamento ou de direito de oposição ao tratamento por motivos legítimos. Garantir o exercício do direito à portabilidade dos dados e do direito de oposição ao tratamento de dados para fins de comunicação informativa e promocional sobre as nossas iniciativas institucionais, as nossas ações e os nossos projetos em favor das crianças e das suas famílias, para campanhas de angariação de fundos ou solicitações de participação em eventos e serviços, inquéritos e investigações, e informar os utilizadores do seu direito de apresentar uma queixa à autoridade de controlo.
Garantir um tratamento correto e lícito dos seus dados, preservando a sua privacidade, e aplicar medidas de segurança adequadas para proteger a confidencialidade, integridade e disponibilidade dos dados.

Finalidade do tratamento de dados e métodos de tratamento – base jurídica do tratamento – critérios de recolha de dados

Finalidade do tratamento de dados

Como explicado em mais detalhe nas secções que lhe permitem subscrever, fornecendo os seus dados pessoais, os serviços reservados aos utilizadores do nosso website, os dados solicitados são utilizados para responder aos pedidos específicos do utilizador. Mais especificamente, qualquer recolha de dados, e o seu posterior tratamento, visam alcançar os objetivos institucionais de A.D.E.L.F.E (Adoption et Droits des Enfants pour une Liaison Familiale et Équitable.), nomeadamente:

Gerir os pedidos de adoção locais e internacionais;
Ativar a adesão a projetos de apoio à criança;
Responder aos pedidos de informação formulados pelos utilizadores sobre as nossas atividades, nomeadamente através do formulário de contacto ou por e-mail;
Ativar a inscrição em eventos ou na newsletter;
Analisar e selecionar voluntários ou candidatos a incluir na nossa estrutura;
Realizar atividades de marketing direto, com ou sem criação de perfis, para informar sobre os nossos projetos, eventos e campanhas;
Divulgar imagens, testemunhos e declarações (com consentimento) para documentar as nossas iniciativas;
Realizar análises estatísticas sobre os utilizadores e os pedidos para melhorar os nossos serviços;
Respeitar as disposições legais e regulamentares aplicáveis, incluindo as fiscais;
Exercer, fazer valer ou defender os nossos direitos em tribunal.

Métodos de tratamento de dados

Os dados pessoais são tratados pelo Responsável pelo tratamento através de suportes em papel, eletrónicos e telemáticos, e são armazenados no seu sistema informático. São implementadas medidas de segurança adequadas para prevenir qualquer perda ou alteração, mesmo acidental, qualquer utilização ilícita ou abusiva e qualquer acesso não autorizado.

Todos os tratamentos de dados efetuados neste site serão realizados de acordo com uma lógica ligada às finalidades para as quais os dados foram recolhidos e em conformidade com os regulamentos de segurança em vigor, para os fins especificados de tempos a tempos na informação a fornecer de acordo com o art. 13.º do RGPD. Para atividades de marketing direto e criação de perfis, utilizamos os dados de contacto fornecidos pelo titular dos dados, respeitando sempre as suas preferências e a legislação em vigor.

Base jurídica para o tratamento

A base jurídica para o tratamento dos seus dados depende da finalidade: pode ser a execução de um contrato ou de medidas pré-contratuais (para pedidos de serviços), o cumprimento de uma obrigação legal (para dados fiscais), o seu consentimento (para a criação de perfis ou a divulgação de testemunhos), ou o nosso interesse legítimo (para marketing direto ou a proteção dos nossos direitos), sempre em equilíbrio com os seus direitos e liberdades fundamentais.

Critérios de recolha de dados

Os formulários de recolha de dados especificam que informações são obrigatórias e quais são facultativas. Cumprimos os princípios de "Proteção de dados desde a conceção e por defeito" (Art. 25.º, RGPD), recolhendo apenas os dados estritamente necessários para a finalidade específica do tratamento, e implementando medidas como a pseudonimização para proteger a sua privacidade.

Critérios utilizados para definir o limite de conservação de dados

Os dados são conservados nos nossos arquivos de acordo com critérios que variam em função da categoria de dados, da natureza e das finalidades do tratamento. Em geral, os dados são conservados enquanto a relação com A.D.E.L.F.E (Adoption et Droits des Enfants pour une Liaison Familiale et Équitable.) estiver ativa, ou enquanto a lei o exigir (por exemplo, 10 anos para dados fiscais). Para além desses prazos, os dados de identificação são anonimizados ou destruídos, salvo exceção legal.

Local de tratamento de dados

O tratamento dos seus dados pessoais ocorre nas nossas instalações e/ou nas de subcontratantes localizados principalmente na União Europeia. Para adoções internacionais, alguns dados podem ser transferidos para países terceiros, sempre em conformidade com as disposições do RGPD (artigos 45.º, 46.º, 47.º e 49.º).

Responsável pelo tratamento de dados

A.D.E.L.F.E (Adoption et Droits des Enfants pour une Liaison Familiale et Équitable.) – :endereço, :país, é o responsável pelo tratamento dos seus dados em conformidade com o RGPD. Decidimos como e por que razão os seus dados são utilizados, garantindo a sua integridade, confidencialidade e disponibilidade.

Para qualquer questão, pode contactar-nos por telefone através do +33 7 80 93 95 13‬ ou por e-mail para contact@adelfe.com.

Encarregado da Proteção de Dados (EPD)

O nosso Encarregado da Proteção de Dados (EPD) é o seu interlocutor privilegiado para qualquer informação relativa ao tratamento dos seus dados. Pode contactá-lo através do endereço de e-mail: dpo@votresite.com

Responsáveis pelo tratamento de dados, pessoas autorizadas a tratar os dados, responsáveis independentes pelo tratamento de dados

Os seus dados podem ser tratados por pessoal autorizado de A.D.E.L.F.E (Adoption et Droits des Enfants pour une Liaison Familiale et Équitable.) ou por terceiros que atuem como subcontratantes (por contrato com A.D.E.L.F.E (Adoption et Droits des Enfants pour une Liaison Familiale et Équitable.)) ou como responsáveis independentes (para serviços bancários, administrativos, ou se exigido por lei). Uma lista completa está disponível mediante pedido.

Âmbito da comunicação e divulgação de dados

Os seus dados podem ser comunicados a terceiros se necessário para a prestação do serviço (ex: emissores de cartões), para cumprir as leis, ou para defender os nossos direitos. Se optar por partilhar a sua experiência ou interagir através das nossas redes sociais, certos dados (com o seu consentimento) poderão ser divulgados para promover as nossas atividades.

Outros terceiros que colaboraram com A.D.E.L.F.E (Adoption et Droits des Enfants pour une Liaison Familiale et Équitable.)

Colaboramos com serviços de terceiros (ex: plataformas de análise, redes sociais) para melhorar os nossos serviços. A informação partilhada com estes terceiros é geralmente anonimizada ou pseudonimizada. Para mais informações sobre as suas políticas, por favor consulte:

Redes sociais

Quando se junta às nossas páginas nas redes sociais, expressa implicitamente o seu interesse nas nossas atividades. Podemos então enviar-lhe mensagens informativas e promocionais relacionadas com as nossas iniciativas, enquanto mantiver a sua adesão. Se não desejar mais receber estas comunicações, pode opor-se a qualquer momento, deixando de seguir as nossas páginas.

Direitos dos titulares dos dados sobre os seus dados

Pode exercer, a qualquer momento, os direitos previstos nos artigos 15.º a 22.º do RGPD, escrevendo para A.D.E.L.F.E (Adoption et Droits des Enfants pour une Liaison Familiale et Équitable.) – :endereço, :país, ou enviando um e-mail para contact@adelfe.com. Estes direitos incluem o direito de acesso, retificação, apagamento ("direito a ser esquecido"), limitação do tratamento, portabilidade dos dados e oposição ao tratamento, incluindo para a criação de perfis.

Responder-lhe-emos no prazo de um mês a contar do pedido.

Queixa à autoridade de controlo

L'intéressé a le droit de s'adresser à l'Autorité de contrôle pour faire valoir ses droits. Pour France, il s'agit de supervisory_authority_name, supervisory_authority_address – supervisory_authority_website, à laquelle la réclamation peut être envoyée à l'adresse supervisory_authority_email ou via le formulaire mis à disposition par l'autorité.

O que são cookies e como são utilizados por A.D.E.L.F.E (Adoption et Droits des Enfants pour une Liaison Familiale et Équitable.)?

Os cookies são pequenos ficheiros de texto armazenados no seu computador. Facilitam a sua navegação e ajudam-nos a compreender as suas preferências. Utilizamos cookies técnicos para o bom funcionamento do site, cookies analíticos para fins estatísticos e, com o seu consentimento, cookies de perfil para personalizar a sua experiência. Para mais detalhes, consulte a nossa <a href="https://adelfe.com/pt/politica-cookies" class="text-blue-700 hover:underline">Política de Cookies</a>

Pode configurar o seu navegador para gerir os cookies. Os dados recolhidos através dos cookies não são utilizados para o identificar pessoalmente sem o seu consentimento explícito.

Dados de navegação

Durante a sua navegação neste site, os nossos sistemas informáticos recolhem determinados dados pessoais (endereços IP, páginas visitadas, hora do pedido, etc.). Esta informação é utilizada apenas para fins estatísticos anónimos e para garantir o bom funcionamento do site. É eliminada após o tratamento e só poderá ser utilizada em caso de atividades fraudulentas.

A segurança dos seus dados pessoais

A.D.E.L.F.E (Adoption et Droits des Enfants pour une Liaison Familiale et Équitable.) implementa medidas de segurança adequadas e preventivas (técnicas, logísticas e organizacionais) para garantir a confidencialidade, integridade, exaustividade e disponibilidade dos seus dados pessoais, em conformidade com o RGPD. Isto inclui a pseudonimização e a encriptação de dados, sistemas de proteção contínua e procedimentos de avaliação regulares das nossas medidas de segurança. Os nossos parceiros terceiros também aplicam medidas semelhantes.